بھنواں کشتی منے میں یوں رہیا جیوں نوح کشتی میں پرت دریا منے پایا پری ابی رتن پتلی

(۱۶۱۱، قلی قطب شاہ ، ک ، ۲ : ۳۲۳).

سمندر کو پہاڑ سے خوب بلویا کہ اس میں سے ۱۴ رتن نکل پڑے .

(۱۸۶۸، رسوم ہند ، ۱۵).

خواجہ الطاف حسن حالی ، سرسید کے نور تنوں کا سب سے انمول رتن تھے .

(۱۹۸۷، قومی ، زبان کراچی ، اکتوبر ، ۸۷).

رتن ہونٹاں کا پلاؤ تمیں مجھے جلاب کہ سرتھے ہوؤں جواں اُس تھے پاوں قوتِ روح

(۱۶۱۱، قلی قطب ، ک ، ۲ : ۷۹).