کہ بہتے تھے واں کالرے نیر کے اتھے جھاڑ انار ہور انجیر کے

( ۱۶۰۹، قطب مشتری ، ۵۹ ).

خربوزے سے فالیزیں معمور اور سیب انار شفتالو انجیر انگور وغیرہ کا باغوں میں نہایت وفور .

( ۱۸۰۵ ، آرائش محفل ، افسوس ، ۱۶ ).

یہ نہیں ہوسکتا کہ انار کے درخت سے آم کا پھل . . . پیدا ہو .

( ۱۹۲۳ ، سیرۃ النبی ، ۳ : ۱۱۹ ).

اف : چھڑانا ، چھوٹنا.

..

بوسے آبدار اور آتشیں روکے لب و رخسار پر دیے چمٹ گیا سینے پر سینہ رکھا اور انار ملنے لگا.

( ۱۸۹۰ ، بوستان خیال ، ۶ : ۲۵۱ ).