( تاریخی ا ُصول پر )


قَرْض کاڑْھ کرے بیوپار ، مہری سے جو رُوٹھے بھٹار ، بے بُلائے بولے درْبار یہ تینوں پشم کے یار کہاوت  

جو قرض لے کر روپے سے بیوپار کرے ، جو اپنی بیوی سے روٹھے جو دربار میں بلائے بغیر بولے سب بیوقوف ہیں
( ماخوذ : جامع الامثال ).